S1, E5: Afin de payer les frais de réparation de la guitare de Ryûsuke, Yukio travaille désormais chez Monsieur Saitô, qui lui octroie des cours de guitare et de natation. Il convie également le jeune homme à une fête de quartier où se produit son groupe.