S1, E2: Ben et Gwen se mettent à la recherche de Max avec l’aide d’un policier de l’espace. Ils surprennent Kevin en train de vendre des armes à des aliens. Ce dernier accepte de faire équipe avec les Tennyson pour combattre les aliens.