Changement de programme

S1, E1: Anita inquiète toujours Mattie par ses comportements différents de ceux des synthèt' normaux. Laura, elle, s'irrite de sa proximité avec Sophie et du fait qu'elle semble la remplacer chez elle. De son côté, George cache Odi pour le garder chez lui et éviter que Véra, sa nouvelle auxilliaire de vie, ne signale sa présence.