S3, E2: En colere, Kenny part vers le nord avec son bebe Toby a la recherche d'April. Dustin, Maria et Jamie ne voulant pas l'aider, Kenny cherche son ancien larbin Stevie qui travaille maintenant chez le concessionnaire d'automobiles Ashley Schaeffer (Will Ferrell). Kenny fait irruption dans une fete donnee par le concessionnaire, en esperant liberer Stevie.