S1, E3: De 2004 à 2022, le chef de la police du comté de Bergen, dans le New Jersey, tente de faire avouer au serial killer son implication dans des meurtres non résolus.