S4, E3: Second anévrisme pour Beverly qui se retrouve en état de mort cérébrale. Deacon se morfond dans la culpabilité, surtout lorsque Scarlett se voit contrainte de prendre une décision déchirante.
En vedette Eric Close, Ed Amatrudo, Dana Wheeler-Nicholson