Dana Wheeler-Nicholson

Owen et Link s'occupent d'une femme qui ne peut pas s'empêcher de chanter après s'être réveillée d'une chirurgie.

Une fête prénatale en l'honneur de Laney, soudain transformée en maman ordinaire, fait réfléchir les filles à leur avenir. Les règles de Carrie sont en retard. Elle fait un test de grossesse, mais n'est pas sûre du résultat qu'elle souhaite. Charlotte craint de ne jamais avoir la petite fille dont elle rêve, tandis que Laney regrette la liberté qu'elle a sacrifiée à l'autel de la famille.

Amaro (Danny Pino) se rend sur les lieux d'un accident de voiture, où une starlette, Tensley Evans (Stevie Lynn Jones), tente de le draguer pour ne pas se faire arrêter. En suivant les règles à la lettre pour gérer la situation, Amaro réussit à réintégrer l'Unité spéciale, à temps pour enquêter sur la dernière infraction de Tensley - le viol d'un garçon de 15 ans. Mais Benson (Mariska Hargitay) soupçonne que d'autres problèmes sont à l'origine de la spirale infernale de Tensley - le persécuteur serait-il aussi une victime ?

Benson essaie d'aider une star de la pop dans une relation volatile. Rollins lutte pour ne pas ramener chez elle le stress lié au travail.

Un rare alignement des planètes prévu par une astrologue pourrait être la cause d'étranges comportements. Après plusieurs morts suspectes de lycéens à Comity, Mulder et Scully interrogent deux jeunes étudiantes, qui ont assisté au décès anormal de deux de leurs camarades.

Thérapie sexuelle - Les Panthers n’ont plus que les play-offs en tête et se croient invincibles. Julie prend Matt de court en lui annonçant de but en blanc qu’elle souhaite avoir sa première relation sexuelle avec lui. Alors que Matt fait les préparatifs pour que cette première nuit soit inoubliable, Tami le rencontre par hasard au supermarché en train d’acheter des préservatifs. Inutile de préciser qu’elle n’apprécie pas vraiment. Pendant ce temps, la relation s’envenime entre Tim et son père et un drame se prépare suite à la révélation d’un secret douloureux et embarrassant, mettant en danger l’avenir d’une famille.