Contamination

S1, E8: Simon s'est fait attaquer par Camille. À moins qu'on ne lui plante un pieu dans le cœur ou qu'il se transforme avant le coucher du soleil, son âme restera piégée pour l'éternité. Lydia Branwell vient prendre les commandes temporaires de l'Institut. Valentin envoie un Damné attaquer la meute de Luke, qui le tue. Lydia révèle à Alec que ses parents sont d'anciens membres du Cercle. Isabelle effectue une autopsie sur le Damné et découvre qu'il a du sang d'ange. Alec décide de rétablir l'honneur de sa famille en demandant Lydia en mariage. Clary enterre Simon pour qu'il puisse devenir vampire.