S1, E44: La grand-tante de Boss Hogg, Emma Lou, est décédée, et Boss cherche à hériter d'une parcelle de terrain d'une grande valeur. Cependant, l'arrivée de son frère jumeau est un problème.