S1, E2: Les stylistes du Gatsby prennent leurs marques. De fortes personnalités vont travailler ensemble pour la première fois, ce qui va créer des tensions.