Crime et châtiment

S2, E1: Klein a emprisonné Ike pour le meurtre de Jimmy Clayton. La caution est fixée à 1 million de dollars. La famille Evans cherche de l’argent. Meg propose de payer mais Vera refuse. Ben propose également mais Ike interdit à Stevie d’accepter. Finalement, Vera accepte l’argent de Ben Jaffé et Ike peut sortir de prison. De son côté, Ike élabore un plan pour virer Ben du Miramar : il va diriger les casinos de la Havane pour le compte de Castro et donner secrètement un pourcentage à Sy Berman en échange de quoi celui-ci devra le débarrasser de Ben Diamond. Ben, lui, est occupé à investir dans le nouveau lupanar de Madame Renée dont il espère retirer de bons bénéfices. L’audition devant le grand Jury a lieu. Judi fait un coup d’éclat en affirmant que c’est Dandy Al Haas qui a tué Jimmy Clayton et que Klein l’a obligée à mentir en menaçant de la tuer. Danny qui a trouvé le blouson de Ike et la matraque choisit finalement de détruire ces preuves. Pour se redresser, le Miramar va proposer au show de Gary Moore une revue du Tropicana avec Vera en tête d’affiche.