Disponible sur Prime Video
S1, E4: Un très vieux coffre à trésor a été déniché en fond de mer, au large de Monte Carlo. Comme il se le doit, cette boîte antique est bourrée de pièces en or ! Le revers de la médaille, en revanche, c'est que le fait de soustraire le coffre des eaux troubles a eu pour effet de réveiller Le Léviathan, un monstre marin géant dont la mission est de veiller sur le trésor.
Animation · 29 oct. 2003 · 22 min