S2, E1: Les Weasel font l'objet d'une émission de télé réalité. Cependant, comme l'audience baisse, Tripp propose au reste du groupe d'organiser de fausses bagarres. Malheureusement, le groupe commence à s'embrouiller pour de vrai.