Étreinte Mortelle

S3, E1: Vienne, 1908. Une jeune couturière est assassinée dans une maison d'habits de luxe. Oskar et Max sont d'abord perplexes quant aux motifs du meurtre, mais de nouveaux indices sont révélés lorsque Max reçoit une lettre à son cabinet. Ensemble, les deux amis découvrent de sombres et sinistres secrets au cœur de l'industrie du glamour de Vienne.