S6, E16: L'équipe se rend en Louisiane pour essayer de communiquer avec Sammy Sparks, un enfant autiste qui a été témoin de l'enlèvement de ses parents. Pendant cet enlèvement, le père de Sammy s'est fait tirer dessus et il est gravement blessé. Reid comprend petit à petit le mode de fonctionnement de Sammy, qui essaie de leur dire quelque chose à travers un air de musique.