S1, E3: Les ossements de Thorfinn sont découverts sur la propriété. Il demande à Sam de célébrer des funérailles vikings traditionnelles. Mais Sam et Jay découvrent que ses os pourraient être vendus très cher à un musée.
En vedette Tristan D. Lalla, Cat Lemieux, Arthur Holden