S1, E3: Allison découvre la vérité sur le salon de Patty. Après une dispute, Kevin et Neil participent à un concours de chili. La vengeance d'Allison assèche accidentellement l'approvisionnement en pilules de la ville. Patty manque de se faire arrêter.
En vedette Annie Murphy, Eric Petersen, Mary Hollis Inboden
Réalisation Anna Dokoza