S2, E2: Tony Goodland, play-boy de 31 ans, se trouve à un tournant de sa vie. Du couple uni qu'il formait avec sa femme Cathy, il ne reste plus rien. Son oncle et tuteur légal, Jarvis, dont les besoins financiers sont énormes, imagine un stratagème.