S4, E21: Un policier infiltré et collègue de Danny est assassiné par un dealer de drogue. Danny soupçonne une taupe à l'intérieur de son commissariat. Pendant ce temps, Erin tombe par hasard sur un ancien camarade de Nicky, qui semble aujourd'hui sans abri.