John Ventimiglia

Faites connaissance avec Tony Soprano et ses deux vies : sa vie `officielle', en famille, et sa vie `officieuse' dans le milieu de la mafia, dont il est l'un des boss. Cependant, souffrant de crises d'angoisse, Tony décide un beau jour de se confier à un psy.

Les Soprano embauchent les Bucco pour cuisiner un dîner. La fille de Tony, Meadow Soprano, demande du speed à Christopher Moltisanti et à Brendan Filone pour rester éveillé.

Sherlock et Watson enquêtent sur l’assassinat devant un club de strip-tease de Maxim Zolotov, un oligarque russe. Or, les deux tueurs à gages ukrainiens responsables de l’assassinat ont été tués quelques instants après leur méfait dans un accident de voiture provoqué à distance. Zolotov se trouvait à New York pour négocier le rachat d’un port dans le Connecticut, mais l’enquête démontre rapidement qu’il devait également participer à des pourparlers de paix concernant le conflit russo-ukrainien.

Au cours de la finale de la saison 1, Tony découvre avec stupeur que l'attentat contre sa vie semble avoir été ordonné par l'un de ses proches. Il doit ensuite faire face au fait que ses visites chez un psy sont désormais de notoriété publique. Christopher est envoyé liquider Jimmy Altieri.

Oncle Junior a un plaisant interlude à Boca avec Bobbi, sa petite amie, sans réaliser qu'elle s'est vantée de ses talents « oraux » chez sa coiffeuse. Le départ de l'entraîneur de l'équipe de foot de Meadow crée une controverse.

Alors qu'une bible de valeur a disparu, un parrain de la mafia demande de l'aide à Peter et au FBI pour la retrouver.