Emily

S2, E13: Un épisode qui commence mal pour Purdey, qui échappe de justesse à la mort après une course poursuite haletante dans les rues de Toronto. Elle enquêtait sur un agent double surnommé « le Renard ». Notre trio de choc se lance sur sa piste et sera aidé par une certaine Emily, qui porte très bien le chapeau melon...