S4, E12: Walter a programmé une intervention de Scorpion le jour de Noël, mais tout le monde a d’autres projets ce jour-là. C’est donc seul qu’il se prépare à partir en mission, quand il chute dans les escaliers du garage et se retrouve inanimé au bas des marches, la tête en sang. Commence alors une course contre la montre pour sa survie...