S6, E16: Une nouvelle affaire pour l’institut ! La victime d’un dangereux virus est retrouvée morte mais une panne générale de courant vient corser l’enquête… L’équipe devra faire sans Booth et Brennan, coincés dans un ascenseur avec Sweets qui leur impose une « thérapie de couple » !