S1, E40: A Atlanta, Daisy prend une photo de l'oncle Jesse devant une banque et photographie par inadvertance deux braqueurs en arrière-plan. Les escrocs kidnappent Daisy afin de l'échanger contre la pellicule photo.
En vedette Nedra Volz, Leonard Stone, Jerry Summers