S1, E1: Gabriel et Andy veulent adopter un enfant. Gabriel préfère ne pas avoir de garçon, car ils sont des fauteurs de troubles. Le processus d'adoption fait resurgir des traumatismes d'enfance chez Gabriel.
Informations
- Sortie
- 2025
- Durée
- 57 min
- Classification
- -12
- Région d’origine
- Royaume-Uni
Langues
- Audio original
- Anglais (Royaume-Uni), Anglais
- Audio
-
Français (France) (AD, AAC), Allemand (Allemagne) (AAC)
- Sous-titres
-
Français (France) (Sous-titres codés, Sous-titres codés et SM)
Accessibilité
- Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.