S1, E1: L'inspecteur Lisa Armstrong est assignée en tant qu'officier de liaison avec les familles dans l'affaire de deux jumeaux adolescents, Holly et Dylan Meredith, qui ont disparu de leur maison à Morecambe Bay.
En vedette Morven Christie, Jonas Armstrong, Matthew McNulty
Réalisation Lee Haven Jones