S1, E2: Un couple et leurs enfants se sont lancés le défi de leur vie : travailler en famille ! Ils tentent chaque jour de s'imposer dans le milieu très fermé de l'immobilier de luxe. Ensemble, ils ont la chance de découvrir des lieux que personne ne voit.