Épisode 2

S2, E2: Arrivés à Cherry Tree Garden, Iddon se fait enfermer sur un balcon par Murdoch, qui bouscule également Reinhardt avant de s’enfuir, toujours menotté à Julie Hope. Réfugiés dans un centre commercial, les fugitifs prennent contact avec Reinhardt et lui expliquent que celui qui a enlevé Lucy veut en réalité Julie.