S1, E4: Bruno trouve dans l'aile islamique un livre qui fait référence à des versets sanglants du Coran. Farid envisage de s'évader. Lombardo obtient l'autorisation d'insérer un programme dans le téléphone de Bruno et de surveiller ses faits et gestes.