S6, E4: Rosalyne vient proposer à Edith un poste d'administrateur dans une université pour jeunes femmes d'origine modeste et invite à ce propos, le trésorier qui n'est autre que le mari de Gwen l'ancienne aide-femme de chambre, partie avant la guerre pour devenir secrétaire. Les retrouvailles sont chaleureuses tant du côté de la Famille que des domestiques, à l'exception de Thomas qui est jaloux.