S1, E5: Alors qu'un nombre anormal de personnes disparaissent, les autorités recrutent des volontaires pour lister les disparus et mettent en place une cellule de crise à l'école, mais en se rendant sur place, Paul découvre que John et Natalie ont infiltré le centre.
