S1, E6: Sira fait la connaissance de Marcus Logan, un journaliste britannique, par le biais de Rosalinda. Il accepte d'aider à faire venir la mère de Sira à Tétouan en échange d'une entrevue avec Beigbeder, le haut-commissaire du Maroc et amant de Rosalinda. Vazquez lui ayant fait comprendre qu'il fallait qu'elle se méfie de lui, Sira fait suivre Marcus partout par Jamila. De son côté aussi, Vazquez suit Marcus et assiste à un rendez-vous entre Marcus et un inconnu. Serrano y Suñer, le beau-frère de Franco, est attendu pour une réception où tout le gratin de la ville va être présent. Marcus demande à Sira d'y aller avec lui.