S3, E6: Cora ne veut plus que Robert l'approche, le tenant pour responsable de la mort de Sybil. Violet va alors mettre le Dr. Clarkson dans une position délicate afin de les aider dans leur couple. Tom veut que sa fille soit baptisée dans la foi catholique.