Episode 7
S1, E7: La guerre fait rage entre trafiquants de drogue. Les forces de l'ordre misent sur un agent infiltré. Anders a trouvé refuge avec Emma dans une cachette et semble attendre des nouvelles de Stine.
En vedette Kenneth M. Christensen, Natalie Madueño, Signe Egholm Olsen
Réalisation Carsten Myllerup