S2, E1: La mère de Julia, Erica, refait surface et souhaite se faire opérer afin de recouvrer sa jeunesse. Christian, de son côté, prend une nounou pour son fils. Sean fête, lui, ses 40 ans.
En vedette Vanessa Redgrave, Chris Diamantopoulos, Romy Rosemont