Et au milieu coulait une rivière…

S4, E12: Jim s'embourbe dans une vieille querelle familiale entre propriétaires de ranchs de Floride lorsqu'un travailleur est retrouvé mort entre les propriétés des deux familles. Quelqu’un du passé de Callie lui rend visite et l’implore de l'aider au pire des moments.