S2, E4: Les survivants ont décidé de se relayer pour taper le code. Hurley est responsable de la nourriture qui est stockée dans le bunker. De peur d'être pris en grippe par ses amis, il ne révèle à personne le contenu de la trappe. Claire découvre la bouteille qui avait été emmenée sur le radeau.