S1, E3: Les fermiers de la petite ville de Grover’s Mill sont inquiets. Leurs champs sont incendiés. Il ne reste que de cercles étranges laissant penser que les aliens sont derrière tout ça.