S1, E2: Les deux jeunes détectives continuent d'essayer d'en apprendre plus sur Odokawa en interrogeant les habitants du quartier où il vit.