L'agence de détectives Ibusuki a embauché deux jeunes recrues qui tentent de se faire au métier. Leur première affaire consiste à pister un homme soupçonné de tromper sa femme.

Les deux jeunes détectives continuent d'essayer d'en apprendre plus sur Odokawa en interrogeant les habitants du quartier où il vit.

Pour continuer son enquête sur son amie malgré l'interdiction du chef, Reina contacte directement Donraku qui lui explique l'enchaînement des faits qu'il a vécus, pendant que Satô continue à se renseigner sur Odokawa.

Reina continue son enquête sur Yuki en se rendant chez sa mère. En compagnie de Satô et Kanon, elle tente aussi d'en savoir plus sur Mystery Kiss.

Reina et Kanon se sont fait recruter pour travailler au même endroit qu'Imai en vue d'enquêter sur lui et ses connaissances à propos de Mystery Kiss. De son côté, Satô en apprend un peu plus sur Reina.

Reina et Kanon continuent d'enquêter en s'intégrant dans le milieu particulier des idoles, où tout n'est pas si rose.