S3, E15: Le top 4 se retrouve à Aspen dans le Colorado, pour des épreuves couleur locale, avec de la truite fraîche et un buffet pour les participants à un rodéo. Pour cette épreuve, ils ont le droit d'emporter quelques ustensiles de cuisine personnels.