S1, E2: Brighton est surpris à l'école en train de fumer. Fran se sent responsable. Elle décide donc de l'emmener voir sa grand-mère Yetta, que la cigarette n'a pas vraiment arrangée...