Gestion des risques
S2, E1: Chuck fait l'objet d'une enquête du ministère de la Justice. Axe remet sur pied Axe Capital et étudie les possibilités de représailles qui s'offrent à lui. Le fonds fait face à un contexte économique difficile qui menace son existence. Wendy envisage une proposition d'un fonds d'investissement concurrent. Lara doit intervenir en urgence à l'école de ses enfants. Épisode inaugural de la saison.
