Billions

Chuck Rhoades, le procureur general de l'etat de New-York a notamment pour mission de reperer et d'inculper les requins de la finance qui se livrent a des delits d'inities. Un collegue attire son attention sur des pratiques douteuses auxquelles Bobby Axelrod, directeur du fond d'investissement Axe Capital et heros new-yorkais serait lie.Chuck ne veut pas prendre le moindre risque, d'autant que sa femme dirige les ressources humaines chez Axe Capital, ce qui pourrait creer un conflit d'interet.Mais lorsque Bobby Axelrod achete une propriete en bord de mer a soixante trois millions de dollars, il met le feu aux poudres.

Apres l'achat de la maison sur la plage, Bobby redoute que Garth Sykes, PDG d'un fonds de pension, retire ses billes du fonds d'investissement Axe Capital et que cela ait un effet domino sur ses autres clients. Bobby demande a Wagner de convaincre Sykes de ne pas bouger. Steven Birch, concurrent direct de Bobby, est denonce par le Journal Financier pour son entente illegale avec l'Arcadian Railroad. Cela donne du fil a retordre au procureur Chuck Rhoades qui se doit d'enqueter sur la situation et qui vient perturber son objectif premier, faire tomber Bobby. Il charge Terri McQue du FBI de se charger de l'enquete.

Robert Axelrod (Bobby) a decide de prendre le controle de Yum Time, societe agroalimentaire dirigee par un heritier de la famille Hutchinson. Parmi les membres du Conseil d'administration, on trouve la maitresse du pere du Procureur General du District-Sud. L'eviction de cette derniere est de nature a provoquer quelques remous.

Alors que le Procureur Federal Chuck Rhoades procede a l'interrogatoire de Peter Decker, ancien salarie d'Axe Capital, en esperant que ses aveux permettront d'inculper Bobby Axelrod, ce dernier a lance une vaste operation de vente a decouvert. Charles, le pere de Chuck, l'apprend et par vengeance autant que par interet, entreprend de faire echouer cette operation, quitte a se compromettre et a entrainer son procureur de fils dans sa chute.

Bobby Axelrod demande a son bras droit de donner l'ordre a ses gestionnaires de liquider progressivement leurs actions. Il a l'intention de profiter de la vie en partant en famille aux Galapagos sur son nouveau yacht. Il disparait pendant plusieurs jours, plongeant Axe capital dans le chaos. Wags et Wendy resistent, tentent de maintenir l'esprit de groupe et de remonter le moral des troupes. De son cote, Chuck intensifie son enquete sur Axelrod en se rendant dans l'Iowa pour interroger un ingenieur agronome susceptible de faire plonger "Dollar Bill" Stern pour delit d'initie. Grace aux aveux de l'ingenieur en question, Chuck Rhoades peut desormais obtenir un mandat pour perquisitionner chez Axe Capital.

Chuck Rhoades, procureur federal du district sud de New-york, mene un combat obsessionnel contre Bobby Axelrod, le createur et patron charismatique du plus gros fonds d'investissement de la ville. Face aux investigations de plus en plus poussees de Rhoades, les avocats d'Axelrod conseillent a ce dernier d'accepter de transiger et de payer une amende and lt; and lt; pour solde de tous comptes and gt; and gt; afin d'arreter les poursuites. Bobby est plus que reticent, d'autant que pour l'heure, le procureur n'a rien trouve contre lui et que d'autre part, Wendy, l'epouse de Rhoades, travaille chez Axe Capital, ce qui pourrait constituer un conflit d'interet de nature a annuler toute procedure menee par Chuck Rhoades.