S1, E8: William, un jeune homme sans histoires, travaille dans un fast-food du Bronx pour payer ses études et aider sa petit soeur Tasha. Un soir, alors que son patron le laisse partir plus tôt pour qu'il puisse préparer ses examens, William disparaît.