S1, E2: Patricia en veut terriblement à Nina d'avoir pris la place de Joy et ne comprend pas ce qui a pu pousser sa meilleure amie à disparaître comme ça. Heureusement, Fabian est un peu plus chaleureux envers l'américaine. De son côté, Amber est jalouse de Mara car Mick lui demande de l'aider avec un devoir de biologie...