S1, E2: Lorsque Candice Parchment, 14 ans, disparaît, la police considère que l'adolescence est en fugue. Des mois plus tard, son corps est retrouvé à quelques rues de chez elle. Les propres écrits de Candice permettent de révéler l'horrible vérité.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 40 min
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni), Français
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.