S8, E3: Deux jeunes frères endurent la folie de leur mère jusqu’à ce qu’elle meure dans sa baignoire dans des circonstances troubles. Vingt ans plus tard, lorsque l’aîné est à nouveau confronté à cette vie qu’il a cherché à quitter par tous les moyens, il tue son frère. Les enquêteurs Goren et Eames se lancent alors dans une enquête semée d’embûches et de fausses identités.