Star Trek: Enterprise
Incident diplomatique
S1 E23:
Cela fait maintenant un an que l'Enterprise a quitté la Terre, la fatigue se fait ressentir au sein de l'équipage et T'Pol propose de faire une halte sur la planète Risa, afin de se reposer.
En vedette
Fionnula Flanagan, John Rubinstein, Vaughn Armstrong