S1, E5: Quand le père d'Ella leur donne une carte au trésor, Ella et ses amis partent à la recherche de ce dernier. Mais Ella, impatiente, saute des étapes. Cette stratégie finit par se retourner contre elle et nuit même à la recherche du trésor.